.. »
Лейтмотивом литературно-поэтического вернисажа, посвящённого 135-летнему юбилею Бориса Леонидовича Пастернака (1890-1960), стала известная строка из стихотворения, написанного в 1916 году. О чем оно? Для Пастернака смысл жизни-состояние изумления, переполняющего душу, восхищение чудом жить, видеть и чувствовать природу…
Поэт, писатель, переводчик, его великолепные переводы зарубежной классики (Шекспира, Байрона, Гёте, Шиллера) вошли в сокровищницу русской литературы. Б. Пастернак был очарован Грузией и её культурой, неоднократно бывал там, перевёл на русский язык стихи грузинских поэтов. Марина Цветаева, с которой был «эпистолярный роман» немногим длиннее десятилетия, назвала его «самым близким из людей». «Я всегда стремился от поэзии к прозе»- писал сам Пастернак. Роман» Доктор Живаго» о потере идеала и попытках обрести его вновь воспринимается как лирическая исповедь самого Мастера, академик Д. С. Лихачёв отмечал, что «Живаго — выразитель сокровенного Пастернака», а А. Вознесенский восхищался » лирической музыкой его волшебного русского языка «. Студенты нашего колледжа открыли для себя большого русского поэта и писателя, услышали рассказ об испытаниях и судьбе человека, который несмотря ни на что верил, что » силу подлости и злобы одолеет дух добра» и призывал:
Учись прощать, прощать
не только словом,
Но всей душой, всей
сущностью своей…



